cowlneck

💡 She thrifted a charcoal cowlneck sweater that pairs with everything, cozy enough for trains yet polished under a blazer.

او یک پلیور یقه هفت زغالی خرید که با همه چیز ست می‌شود، هم برای قطارها به اندازه کافی گرم و نرم است و هم زیر یک کت اسپرت، جلوه‌ای براق دارد.

💡 The inclusion of drape-front vests, cowlneck tops and loose fabric billowing from the back of sheath dresses helped to give the clothing a sense of movement and femininity.

گنجاندن جلیقه‌های جلو باز، تاپ‌های یقه اسکی و پارچه‌های گشاد که از پشت لباس‌های غلاف‌دار بیرون زده بودند، به لباس‌ها حس حرکت و زنانگی می‌بخشید.

💡 He spilled espresso, sighed, and praised the washable cowlneck that survived previous disasters with grace and detergent.

او اسپرسو را ریخت، آهی کشید و یقه‌ی قابل شستشو را که با ظرافت و مواد شوینده از بلایای قبلی جان سالم به در برده بود، تحسین کرد.

💡 The pattern calls for a generous cowlneck, so knitters swatch carefully to prevent a saggy puddle where elegance should live.

این الگو به یقه گشاد نیاز دارد، بنابراین بافندگان با دقت نمونه‌ها را انتخاب می‌کنند تا از ایجاد یک گودال شل و ول که باید ظرافت در آن وجود داشته باشد، جلوگیری شود.