Covent Garden

💡 The real Lady Magazine just happened to be in Bedford Street in Covent Garden.

مجله‌ی بانوی واقعی اتفاقاً در خیابان بدفورد در کاونت گاردن بود.

💡 Il trovatore has now finished its 11-night run at the Royal Opera House, Covent Garden.

«ایل ترواتوره» اکنون اجرای یازده شبه خود را در اپرای سلطنتی کاونت گاردن به پایان رسانده است.

💡 Street performers at Covent Garden juggled jokes with permits, entertaining crowds between market stalls and opera posters.

اجراکنندگان خیابانی در کاونت گاردن، با استفاده از مجوزها، شوخی می‌کردند و جمعیت را در میان غرفه‌های بازار و پوسترهای اپرا سرگرم می‌کردند.

💡 In his Jeeves stories, Bertie Wooster is briefly employed by a magazine called Milady's Boudoir, which was housed "in one of those rummy streets in the Covent Garden neighbourhood".

در داستان‌های جیوز، برتی ووستر برای مدت کوتاهی در مجله‌ای به نام «Milady's Bodoir» استخدام می‌شود که «در یکی از آن خیابان‌های رامی در محله کاونت گاردن» قرار داشت.

💡 "He was one of the greatest Mozart tenors in the world. From La Scala to the Met and Covent Garden. The beauty of his voice, his sensitivity, lyricism and refined musicianship was unsurpassed."

«او یکی از بزرگترین نوازندگان تنور موتسارت در جهان بود. از لا اسکالا گرفته تا مت و کاونت گاردن. زیبایی صدا، حساسیت، غزل‌سرایی و نوازندگی بی‌نقص او بی‌نظیر بود.»

💡 We ate pastries near Covent Garden, then wandered into a ballet rehearsal open to curious passersby.

ما نزدیک کاونت گاردن شیرینی خوردیم، سپس به یک تمرین باله رفتیم که برای رهگذران کنجکاو باز بود.