court of common pleas

💡 The winner will face Republican Dan Hawkins, a judge on the Franklin County Court of Common Pleas, for the one open seat.

برنده برای کسب تنها کرسی خالی با دن هاوکینز جمهوری‌خواه، قاضی دادگاه عمومی شهرستان فرانکلین، رقابت خواهد کرد.

💡 The former officer, Edsaul Mendoza, 28, also pleaded guilty to possession of an instrument of crime in the Court of Common Pleas of Philadelphia County before Judge Diana Anhalt, court records show.

سوابق دادگاه نشان می‌دهد که این افسر سابق، ادسول مندوزا، ۲۸ ساله، همچنین در دادگاه عمومی شهرستان فیلادلفیا در حضور قاضی دیانا آنهالت، به جرم نگهداری ابزار جرم اعتراف کرد.

💡 The organization filed it in Franklin County Court of Common Pleas last year, on behalf of advocacy groups including the Ohio Environmental Council and Save Ohio Parks, among others.

این سازمان سال گذشته به نمایندگی از گروه‌های مدافع حقوق بشر از جمله شورای محیط زیست اوهایو و سازمان نجات پارک‌های اوهایو و دیگران، این شکایت را در دادگاه عمومی شهرستان فرانکلین ثبت کرد.

💡 On Monday, the Court of Common Pleas in Philadelphia County granted the state’s motion to dismiss all charges.

روز دوشنبه، دادگاه عمومی شهرستان فیلادلفیا درخواست ایالت برای رد تمام اتهامات را پذیرفت.

💡 Court documents show that Judge Angelo Foglietta of the Philadelphia County Court of Common Pleas said that "all parties must be present at the time of the hearing".

اسناد دادگاه نشان می‌دهد که قاضی آنجلو فوگلیتا از دادگاه عمومی شهرستان فیلادلفیا گفته است که «همه طرفین باید در زمان جلسه دادرسی حضور داشته باشند».