court

🌐 دادگاه

دادگاه؛ جایی که قاضی به دعاوی حقوقی و کیفری رسیدگی می‌کند. دربار / درگاه پادشاهی؛ محیط زندگی و کار پادشاه و اطرافیانش. زمین بازی؛ مثل tennis court = زمین تنیس. (فعل) خواستگاری کردن / جلبِ لطف کسی را کردن؛ to court disaster = با خطر بازی کردن.

اسم (noun)

📌 قانون.

📌 جایی که عدالت اجرا می‌شود.

📌 یک دادگاه قضایی که به طور رسمی برای رسیدگی و حل و فصل دعاوی تشکیل شده است.

📌 جلسه یک مجمع قضایی.

📌 منطقه‌ای که رو به آسمان باز است و عمدتاً یا کاملاً توسط ساختمان‌ها، دیوارها و غیره احاطه شده است.

📌 فضای داخلی مرتفعی که معمولاً سقف شیشه‌ای دارد و با چندین طبقه گالری یا موارد مشابه احاطه شده است.

📌 عمدتاً ایرلندی، یک خانه باشکوه.

📌 یک خیابان کوتاه

📌 یک چهارضلعی صاف و مسطح که روی آن می‌توان تنیس، بسکتبال و غیره بازی کرد.

📌 یکی از بخش‌های چنین منطقه‌ای.

📌 اقامتگاه پادشاه یا مقام عالی‌رتبه دیگر؛ کاخ

📌 همراهان یک حاکم یا مقام عالی‌رتبه.

📌 یک حاکم و مشاوران به عنوان حاکمان سیاسی یک کشور.

📌 مجلس رسمی که توسط یک حاکم برگزار می‌شود.

📌 ادای احترام، همچون ادای احترام به یک پادشاه.

📌 توجه ویژه یا اختصاصی به منظور جلب لطف، محبت و غیره

📌 مجموعه اعضای واجد شرایط یک شرکت، شورا، هیئت مدیره و غیره

📌 شعبه یا لژ یک انجمن برادری.

📌 رفتارشناسی حیوانات.

📌 منطقه‌ای که حیوانات یک گونه خاص برای نمایش در آن جمع می‌شوند.

📌 گروهی از حشرات، مانند زنبورهای عسل، که ملکه را احاطه کرده‌اند؛ همراهان

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 تلاش برای جلب توجه، ترجیح یا حسن نیت کسی

📌 جلب محبت کردن، خواستگاری کردن

📌 (در حیوانات) تلاش برای جذب (جفت) با انجام رفتارهای خاص مختص گونه.

📌 تلاش برای به دست آوردن (تشویق، لطف، تصمیم و غیره)

📌 ترغیب کردن، دعوت کردن

📌 به گونه‌ای عمل کردن که باعث، منجر یا تحریک شود.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 به دنبال عشق دیگری بودن؛ خواستگاری کردن

📌 (در حیوانات) انجام رفتارهای خاص گونه برای جذب جفت.

جمله سازی با court

💡 Developers court the seafront; storm surges negotiate the final terms.

توسعه‌دهندگان به دنبال ساحل هستند؛ امواج طوفان، شرایط نهایی را تعیین می‌کنند.

💡 Please explain to the court what happened that night.

لطفا برای دادگاه توضیح دهید که آن شب چه اتفاقی افتاد.

💡 There was a large group of protesters outside the court.

گروه بزرگی از معترضان در بیرون دادگاه حضور داشتند.

💡 Costumed interpreters reenacted a waldgrave’s court beneath oak rafters.

مترجمان لباس مبدل، صحنه‌ای از دادگاه والدگریوز را زیر تیرهای چوبی بلوط بازسازی کردند.

💡 In court, a suit is armor; in startups, a suit is sometimes a costume—know your stage.

در دادگاه، کت و شلوار حکم زره را دارد؛ در استارت‌آپ‌ها، کت و شلوار گاهی اوقات یک لباس رسمی است - جایگاه خود را بشناسید.

💡 a lawyer who has appeared in courts around the country

وکیلی که در دادگاه‌های سراسر کشور حضور داشته است