coupledom

💡 Then an electric first date with a dreamy French guy led quickly to another and another, and we slid easily into a coupledom of cute texts, dinners out and exploring Los Angeles together.

سپس یک قرار ملاقات اول هیجان‌انگیز با یک پسر فرانسوی رویایی به سرعت به قرارهای بعدی و بعدی منجر شد و ما به راحتی وارد چندین پیامک بامزه، شام بیرون رفتن و گشت و گذار با هم در لس‌آنجلس شدیم.

💡 The Parisian PDA established their new coupledom.

انجمن دی.دی.ای پاریسی، زوج جدید خود را تأسیس کرد.

💡 But on “Radical Optimism,” all that’s at stake is coupledom: sizing up each other, testing the possibilities, envisioning permanence or — surprisingly graciously — letting go.

اما در «خوش‌بینی رادیکال»، تنها چیزی که مطرح است، رابطه‌ی دو نفر است: ارزیابی یکدیگر، آزمودن احتمالات، تصور پایداری یا - به طرز شگفت‌آوری لطف‌آمیز - رها کردن.

💡 An electric first date led quickly to another and another, and we slid easily into a coupledom of cute texts, dinners out and exploring Los Angeles together.

یک قرار اول هیجان‌انگیز به سرعت به قرارهای بعدی و بعدی منجر شد و ما به راحتی وارد چند پیامک بامزه، شام بیرون رفتن و گشت و گذار با هم در لس‌آنجلس شدیم.

💡 Stacey and Jon had now been together longer than we were, yet I still struggled with their coupledom.

استیسی و جان حالا مدت بیشتری از ما با هم بودند، با این حال من هنوز با رابطه‌ی زناشویی‌شان مشکل داشتم.