county court

🌐 دادگاه شهرستان

«دادگاه شهرستان» دادگاه بدوی محلی که به بسیاری از دعاوی مدنی (و گاهی کیفری سبک) در محدودهٔ یک شهرستان رسیدگی می‌کند.

اسم (noun)

📌 (در آمریکا)

📌 یک هیئت اداری در شهرستان‌های برخی ایالت‌ها.

📌 یک دادگاه قضایی در برخی ایالت‌ها که صلاحیت قضایی آن بر یک یا چند شهرستان گسترش می‌یابد.

📌 (در انگلستان)

📌 پایین‌ترین دادگاه مدنی، با صلاحیت محدود، عمدتاً برای وصول بدهی‌های کوچک.

📌 (قبلاً) مجلس ساکنان محلی که به صورت دوره‌ای در هر شهرستان تحت ریاست کلانتر برای انجام امور قضایی و اداری شهرستان تشکیل جلسه می‌دادند.

جمله سازی با county court

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In March, a hearing was held at Middlesbrough County Court, where Miss Robinson was defended by barrister Seth Kitson.

در ماه مارس، جلسه رسیدگی در دادگاه شهرستان میدلزبورو برگزار شد، جایی که وکیل ست کیتسون از خانم رابینسون دفاع کرد.

💡 Cawthorn failed to appear for a hearing this week related to a citation for driving on a suspended license, Collier County court records viewed by Salon show.

طبق گزارش‌های دادگاه شهرستان کلیر که توسط سالن شو مشاهده شد، کاوثورن این هفته در جلسه رسیدگی مربوط به حکم رانندگی با گواهینامه تعلیقی حاضر نشد.

💡 He asked the Tarrant County court to move all proceedings to El Paso, and dissolve the restraining order.

او از دادگاه شهرستان تارانت خواست تا تمام مراحل دادرسی را به ال پاسو منتقل کند و حکم منع تعقیب را لغو کند.

💡 As of Thursday morning, the new case had not yet appeared on the county court docket.

تا صبح پنجشنبه، پرونده جدید هنوز در دفتر ثبت دعاوی دادگاه شهرستان مطرح نشده بود.

💡 He was arraigned in February on charges of fourth-degree assault and first-degree wanton endangerment, county court records show.

سوابق دادگاه شهرستان نشان می‌دهد که او در ماه فوریه به اتهام حمله درجه چهار و به خطر انداختن عمدی درجه یک، به دادگاه احضار شد.