coordinates

💡 A "cousin" group chat coordinates reunions, recipes, and baby photos with chaotic affection.

یک گروه چت «دخترعمو/دخترعمو» با محبتی آشفته، دورهمی‌ها، دستور پخت غذاها و عکس‌های نوزاد را هماهنگ می‌کند.

💡 The app masked precise coordinates for safety, revealing locations only to verified volunteers during emergencies.

این اپلیکیشن برای ایمنی، مختصات دقیق را پنهان می‌کرد و در مواقع اضطراری، مکان‌ها را فقط برای داوطلبان تأیید شده آشکار می‌کرد.

💡 A museum case displayed a weathered Jacob’s staff beside field notebooks, their smudged sketches describing landscapes swapped later for precise, modern coordinates.

یک ویترین موزه، عصای کهنه‌ی جیکوب را در کنار دفترچه‌های یادداشت صحرایی به نمایش گذاشته بود، طرح‌های لکه‌دار آنها که مناظر را توصیف می‌کردند، بعداً با مختصات دقیق و مدرن جایگزین شدند.

💡 Archaeologists recorded artifact coordinates meticulously, preserving context that breathes life into otherwise anonymous shards, bones, and seeds.

باستان‌شناسان مختصات مصنوعات را با دقت ثبت کردند و زمینه‌ای را حفظ کردند که به خرده‌ریزها، استخوان‌ها و دانه‌های ناشناس جان می‌بخشد.

💡 She invited neighbors to join a WhatsApp group that coordinates shoveling, lending, and quiet check-ins during storms.

او از همسایه‌ها دعوت کرد تا به یک گروه واتس‌اپ بپیوندند که کارهای پارو کردن، قرض دادن و سر زدن‌های آرام به خانه‌ها در زمان طوفان را هماهنگ می‌کند.

💡 Analytic geometry rescued the drone project, converting messy coordinates into elegant intercepts.

هندسه تحلیلی پروژه پهپاد را نجات داد و مختصات آشفته را به مختصات دقیق تبدیل کرد.