coo

🌐 کو

۱) «غُرغُر / هُر هُرِ کبوتر» – صدای کبوتر و قمری. ۲) فعل: با صدای نرم و محبت‌آمیز حرف زدن (با بچه، عشقولانه و…). ۳) در انگلیسی بریتانیایی «Coo!» گاهی به‌عنوان اظهار تعجب.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 ادای یا تقلید صدای نرم و زمزمه‌مانندِ کبوتر.

📌 زمزمه کردن یا با محبت یا عاشقانه صحبت کردن

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 با غان و غون کردن ادا کردن

اسم (noun)

📌 صدای خش‌خش.

جمله سازی با coo

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Advertisers try to coo reassurance, yet customers prefer honest timelines over soothing vagueness when shipments slip.

تبلیغ‌کنندگان سعی می‌کنند با لحنی اطمینان‌بخش ابراز اطمینان کنند، اما مشتریان جدول‌های زمانی صادقانه را به ابهامات تسکین‌دهنده هنگام تأخیر در ارسال ترجیح می‌دهند.

💡 Pigeons coo on the balcony railing each morning, a soft metronome accompanying coffee, crossword clues, and plans for the day ahead.

کبوترها هر روز صبح روی نرده‌های بالکن قارقار می‌کنند، یک مترونوم ملایم همراه با قهوه، سرنخ‌های جدول کلمات متقاطع و برنامه‌هایی برای روز پیش رو.

💡 Otherwise, Anderson holds her own, cooing her one-liners with the kittenish candor of Marilyn Monroe.

در غیر این صورت، اندرسون خودش را کنترل می‌کند و جملات قصارش را با صراحت و صداقت بچه‌گانه مرلین مونرو بیان می‌کند.

💡 As many viewers cooed over the dogs' tranquil moment, others began asking logistical questions about flying with pets.

در حالی که بسیاری از بینندگان از لحظه آرام سگ‌ها لذت می‌بردند، برخی دیگر شروع به پرسیدن سوالات لجستیکی در مورد پرواز با حیوانات خانگی کردند.

💡 Instead, I’d laugh, cooing for more lemon to revel in those strong sensations over and over again.

در عوض، می‌خندیدم و قهقهه زنان لیموی بیشتری می‌خواستم تا بارها و بارها از آن حس‌های قوی لذت ببرم.

💡 Parents coo at newborns instinctively, and those sing-song patterns help babies map language long before recognizable words arrive.

والدین به طور غریزی با نوزادان نجوا می‌کنند و این الگوهای آوازخوانی به نوزادان کمک می‌کند تا زبان را مدت‌ها قبل از رسیدن کلمات قابل تشخیص، ترسیم کنند.