conveyor

🌐 نوار نقاله

نوارنقاله / دستگاه انتقال‌دهنده؛ وسیله‌ای که به‌طور پیوسته مواد را از نقطه‌ای به نقطه‌ی دیگر می‌برد (کارخانه، فرودگاه).

اسم (noun)

📌 شخص یا چیزی که چیزی را منتقل می‌کند.

📌 تسمه نقاله.

جمله سازی با conveyor

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Inspectors checked guards along the conveyor, ensuring safety protocols protected curious hands.

بازرسان، حفاظ‌های کنار نقاله را بررسی کردند و اطمینان حاصل کردند که پروتکل‌های ایمنی از دست‌های کنجکاو محافظت می‌کنند.

💡 Other footage showed bags of flour being unloaded at a bakery and hundreds of pitta breads rolling out of its ovens on conveyor belts.

فیلم‌های دیگر، کیسه‌های آرد را در حال تخلیه در یک نانوایی و صدها نان پیتا را نشان می‌داد که از تنورهای آن روی تسمه نقاله بیرون می‌آمدند.

💡 A jam on the conveyor halted packaging, and the mechanic arrived with a calm smile that foretold quick relief.

گیر کردن چیزی روی نوار نقاله، بسته‌بندی را متوقف کرد و مکانیک با لبخندی آرام که نویدبخش آسودگی سریع بود، از راه رسید.

💡 They moved forward, relentlessly, ever bent, following a hulking machine with a conveyor belt that spirited away their fruit.

آنها بی‌وقفه و با خمیدگی همیشگی، به دنبال ماشین بزرگی با تسمه نقاله که میوه‌هایشان را جابه‌جا می‌کرد، به جلو حرکت می‌کردند.

💡 The recycling facility upgraded conveyor cameras, catching contaminants early and protecting expensive downstream machinery from preventable jams.

این مرکز بازیافت، دوربین‌های نوار نقاله را ارتقا داد، آلاینده‌ها را زود تشخیص داد و از ماشین‌آلات گران‌قیمت پایین‌دستی در برابر گرفتگی‌های قابل پیشگیری محافظت کرد.

💡 Packages kept dropping from conveyor edges, so we redesigned guards and retrained everyone on gravity’s reliable personality.

بسته‌ها مدام از لبه‌های نقاله می‌افتادند، بنابراین ما نگهبانان را دوباره طراحی کردیم و به همه در مورد شخصیت قابل اعتماد جاذبه آموزش مجدد دادیم.