conversate

💡 "We conversate. That's the boring answer," Hernandez said last year when asked how they approach outside projects.

هرناندز سال گذشته در پاسخ به این سوال که رویکرد آنها در پروژه‌های خارجی چگونه است، گفت: «ما گفتگو می‌کنیم. این جواب خسته‌کننده‌ای است.»

💡 For example, imagine a 3D emoji-like figure that can see, speak, and conversate back and forth with you while driving.

برای مثال، یک شکلک سه‌بعدی شبیه به ایموجی را تصور کنید که می‌تواند هنگام رانندگی شما را ببیند، صحبت کند و با شما مکالمه کند.

💡 We can conversate after the keynote, comparing notes on workshops that actually changed how people work back home.

می‌توانیم بعد از سخنرانی اصلی صحبت کنیم و نکات مربوط به کارگاه‌هایی را که واقعاً نحوه کار مردم در خانه را تغییر داده‌اند، با هم مقایسه کنیم.

💡 Ted is spinning all these plates and making things run, but he came over, took off his headphones and said, “Bruh, I don’t even care if it’s funny, ‘conversate’ is not going to be in this movie.”

تد داشت همه این بشقاب‌ها را می‌چرخاند و اوضاع را به راه می‌انداخت، اما آمد، هدفونش را برداشت و گفت: «برادر، اصلاً برایم مهم نیست که خنده‌دار باشد، قرار نیست «گفتگو» در این فیلم باشد.»

💡 I’ll conversate with the vendor tomorrow, clarifying timelines, warranties, and who handles recycling the old equipment responsibly.

فردا با فروشنده صحبت می‌کنم و جدول زمانی، ضمانت‌ها و اینکه چه کسی مسئولیت بازیافت تجهیزات قدیمی را بر عهده دارد، روشن می‌کنم.

💡 They love to conversate on the porch at dusk, swapping stories as cicadas harmonize with clinking glasses and distant trains.

آنها عاشق این هستند که هنگام غروب روی ایوان صحبت کنند و داستان‌هایشان را با هم رد و بدل کنند، در حالی که جیرجیرک‌ها با صدای به هم خوردن لیوان‌ها و قطارهای دوردست هماهنگ می‌شوند.