contact
🌐 تماس
اسم (noun)
📌 عمل یا حالت لمس کردن؛ لمس یا ملاقات، انگار که دو چیز یا دو شخص.
📌 نزدیکی یا ارتباط نزدیک.
📌 آشنا، همکار یا خویشاوندی که از طریق او فرد میتواند به اطلاعات، لطفها، افراد بانفوذ و موارد مشابه دسترسی پیدا کند.
📌 برق، اتصالی از رساناهای الکتریکی، معمولاً فلزی، که جریان را کنترل میکند و اغلب یک مدار را کامل یا قطع میکند.
📌 زمینشناسی، فصل مشترک، عموماً یک سطح مسطح، بین لایههایی که از نظر سنگشناسی یا سن متفاوت هستند.
📌 پزشکی/پزشکی، شخصی که اخیراً در معرض فرد آلوده قرار گرفته است.
📌 جامعهشناسی، وضعیتی که در آن دو یا چند فرد یا گروه در ارتباط با یکدیگر قرار میگیرند.
📌 لنز تماسی.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 برای قرار دادن یا در تماس قرار دادن.
📌 برای ارتباط با.
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 برای ورود یا ارتباط برقرار کردن.
صفت (adjective)
📌 شامل یا تولید شده توسط لمس کردن یا نزدیکی.
جمله سازی با contact
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 She teaches onomastics, encouraging students to trace family names through migration, language contact, and evolving social identities.
او نامشناسی تدریس میکند و دانشجویان را تشویق میکند تا نامهای خانوادگی را از طریق مهاجرت، تماس زبانی و هویتهای اجتماعی در حال تکامل ردیابی کنند.
💡 Policies that ignore a slumdweller’s voice tend to fail on contact with reality.
سیاستهایی که صدای یک زاغهنشین را نادیده میگیرند، در مواجهه با واقعیت، معمولاً شکست میخورند.
💡 Contacts between the two leaders have been frequent in recent weeks.
تماسهای مکرر بین دو رهبر در هفتههای اخیر وجود داشته است.
💡 Contractors deserve timely payment and a single point of contact for issues.
پیمانکاران شایسته پرداخت به موقع و یک نقطه تماس واحد برای حل مشکلات هستند.
💡 The museum asked visitors to contact curators if they recognized faces in photographs, crowdsourcing names for a community history project.
موزه از بازدیدکنندگان خواست در صورت تشخیص چهره در عکسها با متصدیان موزه تماس بگیرند و برای یک پروژه تاریخ جامعه، نامها را به صورت جمعی جمعآوری کنند.
💡 I applied for a job at that law firm because I have a contact there.
من برای کار در آن شرکت حقوقی درخواست دادم چون در آنجا یک رابط دارم.