constitutional strike

💡 Those who praise such judicial passivity must implausibly assume, as Neily says, that government “hits the constitutional strike zone” at least 99.5 percent of the time.

کسانی که چنین انفعال قضایی را ستایش می‌کنند، همانطور که نیلی می‌گوید، باید به طرز غیرقابل باوری فرض کنند که دولت حداقل در ۹۹.۵ درصد موارد «به منطقه‌ی آسیب‌پذیر قانون اساسی برخورد می‌کند».