اسم (noun)
📌 توافقی معمولاً پنهانی یا ناگفته برای سکوت در میان کسانی که چیزی میدانند که افشای آن ممکن است مضر، زیانبار یا خلاف منافع خودشان یا نزدیکانشان باشد.
🌐 توطئه سکوت
📌 توافقی معمولاً پنهانی یا ناگفته برای سکوت در میان کسانی که چیزی میدانند که افشای آن ممکن است مضر، زیانبار یا خلاف منافع خودشان یا نزدیکانشان باشد.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 There was no conspiracy of silence, just the public’s short memory.
هیچ توطئه سکوتی در کار نبود، فقط حافظه کوتاه مدت مردم بود.
💡 Starmer said there was no conspiracy of silence, just a desire to see justice done.
استارمر گفت هیچ توطئه سکوتی در کار نبوده، فقط تمایل به اجرای عدالت وجود داشته است.
💡 He added that there was a "conspiracy of silence between the Tories and Labour Party on austerity cuts".
او افزود که «توطئه سکوت بین حزب محافظهکار و حزب کارگر در مورد کاهش ریاضت اقتصادی» وجود دارد.
💡 Consumed by their own suffering, most people simply didn’t want to know, and a conspiracy of silence was established.
اکثر مردم، غرق در رنج خود، نمیخواستند چیزی بدانند، و توطئهی سکوت برقرار شد.
💡 The conspiracy of silence, as New York magazine has called it, unraveled after Biden’s catastrophic performance in the debate.
توطئه سکوت، همانطور که مجله نیویورک آن را نامیده است، پس از عملکرد فاجعهبار بایدن در مناظره آشکار شد.