condenser

💡 This cardioid condenser mic is great for podcasting and streaming, and it comes with a small desktop tripod.

این میکروفون کاندنسر کاردیوئیدی برای پادکست و استریمینگ عالی است و با یک سه‌پایه رومیزی کوچک عرضه می‌شود.

💡 Photographers debated whether a diffusion enlarger or a condenser system produced crisper microcontrast on fiber paper under carefully controlled darkroom conditions.

عکاسان در مورد اینکه آیا یک سیستم بزرگ‌کننده‌ی پخش نور، ریزکنتراست واضح‌تری را روی کاغذ فیبری تحت شرایط تاریکخانه‌ی با دقت کنترل‌شده ایجاد می‌کند یا یک سیستم کندانسور، بحث می‌کردند.

💡 The water in question is only used in a “condenser” to return steam back to liquid water, not to directly cool the reactor.

آب مورد بحث فقط در یک «کندانسور» برای بازگرداندن بخار به آب مایع استفاده می‌شود، نه برای خنک کردن مستقیم رآکتور.

💡 The technician replaced the condenser after noticing oily residue and unusually high head pressure, then vacuumed the lines meticulously before weighing in the exact factory charge.

تکنسین پس از مشاهده بقایای روغنی و فشار بالای غیرمعمول، کندانسور را تعویض کرد، سپس قبل از وزن کردن دقیق بار کارخانه، خطوط لوله را با دقت جارو برقی کشید.

💡 The condenser boiled violently at first and then settled into a steady simmer.

کندانسور ابتدا به شدت می‌جوشید و سپس به طور مداوم در حال جوشیدن بود.

💡 The refrigerant then flows through condenser coils where it releases its heat out and cools back into a liquid.

سپس مبرد از طریق کویل‌های کندانسور جریان می‌یابد، جایی که گرمای خود را آزاد می‌کند و دوباره به مایع تبدیل می‌شود.