concept art

💡 Museums increasingly exhibit concept art, letting audiences glimpse the detours and abandoned ideas that shaped beloved games and films.

موزه‌ها به طور فزاینده‌ای هنرهای مفهومی را به نمایش می‌گذارند و به مخاطبان اجازه می‌دهند نگاهی اجمالی به انحرافات و ایده‌های رها شده‌ای که بازی‌ها و فیلم‌های محبوب را شکل داده‌اند، بیندازند.

💡 The exit hall for the attraction will feature concept art for Disneyland attractions in the works.

سالن خروجی این جاذبه گردشگری، طرح‌های هنری مفهومی از جاذبه‌های دیزنی‌لند را به نمایش خواهد گذاشت.

💡 The studio’s concept art mapped bioluminescent forests, guiding costume textures and sound design long before motion-capture dots appeared on any actor’s face.

طرح‌های مفهومی این استودیو، جنگل‌های زیست‌تابی را ترسیم کرده و بافت لباس‌ها و طراحی صدا را مدت‌ها قبل از اینکه نقاط ضبط حرکت روی صورت هر بازیگری ظاهر شوند، هدایت می‌کرد.

💡 Freelancers deliver concept art in iterations, each pass clarifying silhouettes, color scripts, and the elusive balance between whimsy and believable physics.

فریلنسرها طرح‌های مفهومی را در تکرارها ارائه می‌دهند، هر بار سیلوئت‌ها، اسکریپت‌های رنگی و تعادل مبهم بین خیال‌پردازی و فیزیک باورپذیر را روشن می‌کنند.

💡 Eventually, the crew was able to get their hands the original concept art for the Nostromo through Marjorie Chodorov at Scott Free who sourced the 50-year-old drawings from Disney.

در نهایت، گروه توانست از طریق مارجوری چودوروف در اسکات فری که نقاشی‌های ۵۰ ساله را از دیزنی تهیه کرده بود، به طرح‌های مفهومی اصلی نوسترومو دست یابد.