concubinage

💡 Legal histories trace conˈcubinage as a recognized, regulated status distinct from marriage in several eras.

تاریخ‌های حقوقی، صیغه را به عنوان یک وضعیت شناخته‌شده و تنظیم‌شده، متمایز از ازدواج در چندین دوره، ردیابی می‌کنند.

💡 The novel examines conˈcubinage without romanticizing inequality.

این رمان، صیغه کردن را بدون رمانتیک جلوه دادن نابرابری بررسی می‌کند.

💡 Archives reveal contracts governing conˈcubinage, property, and children’s inheritance.

بایگانی‌ها قراردادهایی را نشان می‌دهند که مربوط به صیغه، اموال و ارث کودکان است.