computer crime

💡 The army filed a complaint against Paul Chambers, a lecturer at Naresuan University in central Thailand, under lese-majeste and computer crime laws, according to his legal representation.

به گفته وکیل مدافع او، ارتش علیه پاول چمبرز، مدرس دانشگاه نارسوان در مرکز تایلند، بر اساس قوانین توهین به سلطنت و جرایم رایانه‌ای شکایتی را مطرح کرده است.

💡 She was also convicted under the Computer Crime Act, whose broad provisions covering online activities have been criticized as a threat to freedom of expression.

او همچنین طبق قانون جرایم رایانه‌ای محکوم شد، قانونی که مفاد گسترده آن که فعالیت‌های آنلاین را پوشش می‌دهد، به عنوان تهدیدی برای آزادی بیان مورد انتقاد قرار گرفته است.

💡 Prosecutors charged computer crime after a contractor exfiltrated customer data, reminding vendors that trust requires auditable boundaries.

دادستان‌ها پس از آنکه یک پیمانکار اطلاعات مشتریان را سرقت کرد، آنها را به جرایم رایانه‌ای متهم کردند و به فروشندگان یادآوری کردند که اعتماد مستلزم مرزهای قابل حسابرسی است.

💡 Workshops teach residents to report computer crime promptly, preserving logs before evidence evaporates into plausible deniability.

کارگاه‌ها به ساکنان آموزش می‌دهند که جرایم رایانه‌ای را فوراً گزارش دهند و قبل از اینکه شواهد به انکارهای قابل قبول تبدیل شوند، گزارش‌ها را حفظ کنند.

💡 Small towns face computer crime too; ransomware doesn’t care how charming your main street looks in postcards.

شهرهای کوچک هم با جرایم رایانه‌ای مواجه هستند؛ باج‌افزارها اهمیتی نمی‌دهند که خیابان اصلی شما در کارت‌پستال‌ها چقدر جذاب به نظر می‌رسد.

💡 Computer crime experts have noted that the statute Bonta invoked primarily focused on hacking and illegal access to computer systems, not the type of behavior Teran was accused of.

کارشناسان جرایم رایانه‌ای خاطرنشان کرده‌اند که قانونی که بونتا به آن استناد کرده، در درجه اول بر هک و دسترسی غیرقانونی به سیستم‌های رایانه‌ای متمرکز بوده است، نه نوع رفتاری که تران به آن متهم شده است.