complier

💡 Among the non-compliers, the report said, was Mr. Karzai himself, who appointed the head of the anti-corruption office.

در این گزارش آمده است که در میان کسانی که از این قانون پیروی نکردند، خود آقای کرزی نیز حضور داشت که رئیس اداره مبارزه با فساد را منصوب کرد.

💡 Complier also worked with the local Inuit population and tribal leadership during their visit to the Canadian Arctic.

کامپلایِر همچنین در طول بازدیدشان از قطب شمال کانادا، با جمعیت محلی اینوئیت و رهبری قبیله‌ای آنها همکاری کرد.

💡 “We are one of those pioneers in the drone industry,” said Brian Whiteside, chief operating officer of Complier and a former Navy fighter pilot.

برایان وایت‌ساید، مدیر ارشد عملیات شرکت Complier و خلبان سابق جنگنده نیروی دریایی، گفت: «ما یکی از پیشگامان صنعت پهپاد هستیم.»

💡 A diligent complier follows procedures while flagging ambiguities for clarification.

یک تطبیق‌کننده‌ی کوشا، ضمن رعایت رویه‌ها، ابهامات را برای روشن شدن، علامت‌گذاری می‌کند.

💡 The project succeeds when every complier understands why rules exist.

این پروژه زمانی موفق می‌شود که هر تطبیق‌دهنده دلیل وجود قوانین را بفهمد.

💡 The study excluded nonresponders but kept each complier for intention-to-treat analysis.

این مطالعه افراد غیرپاسخگو را حذف کرد، اما هر فرد سازگار را برای تجزیه و تحلیل قصد درمان نگه داشت.