combining weight

💡 According to Lewkowitsch, the results obtained by the volumetric method which assumes a combining weight of 346 for resin acids, are very likely to be high.

طبق گفته‌ی لوکوویچ، نتایج به‌دست‌آمده با روش حجمی که وزن ترکیبی ۳۴۶ را برای اسیدهای رزینی در نظر می‌گیرد، به احتمال زیاد بالا خواهد بود.

💡 His Liszt, combining weight with smoothness, was simply formidable.

لیست او، با ترکیب وزن و نرمی، به سادگی شگفت‌انگیز بود.

💡 Even this value, thus determined, will be a variable amount, a proportionate figure, similar to the index which in the case of chemical elements gives their combining weights.

حتی این مقدار، که بدین ترتیب تعیین می‌شود، مقداری متغیر، رقمی متناسب، مشابه شاخصی خواهد بود که در مورد عناصر شیمیایی، وزن ترکیبی آنها را به دست می‌دهد.

💡 Dumas in 1851 undertook to show that such a series of similar elements could be formed, having nearly constant differences between their combining weights.

دوما در سال ۱۸۵۱ نشان داد که چنین مجموعه‌ای از عناصر مشابه می‌توانند تشکیل شوند، به طوری که وزن‌های ترکیبی آنها تقریباً ثابت باشد.

💡 For example, the combining weights of copper and zinc are nearly equal.

برای مثال، وزن ترکیبی مس و روی تقریباً برابر است.