column dress

💡 She chose a teal column dress that skimmed gracefully, pairing it with flats for elegance without pretense.

او یک پیراهن ستونی فیروزه‌ای رنگ انتخاب کرد که به طرز زیبایی روی سینه قرار می‌گرفت و آن را با کفش‌های تخت ست می‌کرد تا بدون تظاهر، ظرافت را به نمایش بگذارد.

💡 Tailors adjusted the column dress at the waist, preserving clean lines while ensuring comfortable movement.

خیاط‌ها کمر لباس ستونی را تنظیم می‌کردند و ضمن حفظ خطوط تمیز، راحتی حرکت را نیز تضمین می‌کردند.

💡 Edebiri wore a backless column dress with a hand-embroidered floral pattern intended to create the illusion of blossoming.

ادبری یک لباس ستونی بدون پشت با طرح گل‌های دست‌دوزی شده پوشیده بود که برای ایجاد توهم شکوفایی طراحی شده بود.

💡 I ran my hands over buttery silk button-downs in deep purple and lambent teal during a Tom Ford for Gucci capsule collection, and slipped into a cream column dress with a cutout at the hip.

در حین بازدید از کلکسیون تام فورد برای گوچی، دستم را روی پیراهن‌های دکمه‌دار ابریشمی براق به رنگ‌های بنفش تیره و فیروزه‌ای ملایم کشیدم و یک لباس دکلته کرم رنگ با برشی در قسمت باسن پوشیدم.

💡 A minimalist column dress becomes striking with a single bold bracelet and confident posture.

یک لباس ستونی مینیمالیستی با یک دستبند جسورانه و ژستی مطمئن، چشمگیر می‌شود.

💡 Ana de Armas, best actress nominee for "Blonde," wore a silver column dress with a flamenco dancer-like flounce on the bottom.

آنا د آرماس، نامزد بهترین بازیگر زن برای فیلم «بلوند»، یک پیراهن ستونی نقره‌ای با چین‌های چین‌دار شبیه رقصندگان فلامنکو در پایین به تن داشت.