colour separation

💡 Teaching colour separation to students demystifies CMYK, showing how layered dots create convincing gradients.

آموزش تفکیک رنگ به دانش‌آموزان، CMYK را از ابهام خارج می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه نقاط لایه‌ای، گرادیان‌های قانع‌کننده‌ای ایجاد می‌کنند.

💡 Print technicians verified colour separation plates carefully, because tiny registration errors become painfully obvious on minimalist packaging.

تکنسین‌های چاپ، پلیت‌های جداسازی رنگ را با دقت تأیید کردند، زیرا خطاهای کوچک ثبت رنگ در بسته‌بندی‌های مینیمالیستی به طرز دردناکی آشکار می‌شوند.

💡 We exported a poster with correct colour separation, avoiding the heartbreak of muddy blacks and unintended overprints.

ما پوستری با تفکیک رنگ صحیح صادر کردیم و از ایجاد سیاهی‌های کدر و چاپ‌های ناخواسته جلوگیری کردیم.

💡 Realising that his Eastman stock would eventually degrade, Demy made three colour separation masters from the original negative.

دمی که متوجه شد فیلم ایستمن او سرانجام کیفیت خود را از دست خواهد داد، سه نسخه اصلی تفکیک رنگ از نگاتیو اصلی ساخت.