colorant
🌐 رنگ دهنده
اسم (noun)
📌 چیزی که به عنوان ماده رنگآمیزی استفاده میشود؛ رنگدانه؛ رنگرزی
جمله سازی با colorant
💡 What makes these products incredibly healthy are the food additives, preservatives, and colorants added during multiple stages of processing.
چیزی که این محصولات را فوقالعاده سالم میکند، افزودنیهای غذایی، مواد نگهدارنده و رنگهایی است که در مراحل مختلف فرآوری به آنها اضافه میشود.
💡 Food scientists tested a natural colorant derived from spirulina, balancing hue, stability, and regulatory approvals across markets.
دانشمندان علوم غذایی یک رنگ طبیعی مشتق شده از اسپیرولینا را آزمایش کردند و تعادل بین رنگ، پایداری و مجوزهای قانونی را در بازارهای مختلف برقرار کردند.
💡 The printer swapped a faulty cyan colorant cartridge, finally eliminating streaks that haunted quarterly reports.
چاپگر یک کارتریج رنگی فیروزهای معیوب را تعویض کرد و بالاخره رگههایی را که گزارشهای فصلی را تحت الشعاع قرار میدادند، از بین برد.
💡 Cosmetic chemists evaluate every colorant for skin sensitivity, packaging hard-won data into simple shade charts shoppers trust.
شیمیدانان لوازم آرایشی، هر رنگ را از نظر حساسیت پوستی ارزیابی میکنند و دادههای به دست آمده را در نمودارهای رنگی سادهای که خریداران به آن اعتماد دارند، قرار میدهند.
💡 The latest initiative comes more than three decades after the colorant was barred from cosmetics and non-oral medications due to potentially causing cancer.
این ابتکار جدید بیش از سه دهه پس از آن صورت میگیرد که این رنگدهنده به دلیل احتمال ایجاد سرطان، از لوازم آرایشی و داروهای غیرخوراکی ممنوع شده بود.
💡 Butterfly pea flower extract is derived from a clitoria ternatea plant, often used as a natural food colorant, according to the NIH.
طبق گفته NIH، عصاره گل نخود پروانهای از گیاه کلیتوریا ترناتئا گرفته میشود که اغلب به عنوان یک رنگ طبیعی غذایی مورد استفاده قرار میگیرد.