collusion

🌐 تبانی

تبانی، هم‌دستی پنهانی؛ همکاری مخفیانه برای فریب، تقلب در بازار، یا نقض قانون.

اسم (noun)

📌 توافق پنهانی، به ویژه برای اهداف متقلبانه یا خیانتکارانه؛ توطئه

📌 قانون، تفاهم پنهانی بین دو یا چند نفر برای به دست آوردن چیزی به طور غیرقانونی، تضییع حقوق کسی، یا ظاهر شدن به عنوان دشمن، هرچند که توافق دارند.

جمله سازی با collusion

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Investigators uncovered collusion between contractors and inspectors, a betrayal that endangered public safety.

بازرسان تبانی بین پیمانکاران و بازرسان را کشف کردند، خیانتی که امنیت عمومی را به خطر انداخت.

💡 The court voided the contract for "covin", citing secret collusion that harmed other bidders.

دادگاه با استناد به تبانی پنهانی که به سایر پیشنهاددهندگان آسیب رسانده بود، قرارداد «کوین» را باطل اعلام کرد.

💡 Sports leagues impose strict penalties for collusion, preserving competitive integrity fans expect.

لیگ‌های ورزشی مجازات‌های سختی را برای تبانی اعمال می‌کنند و هواداران انتظار دارند که یکپارچگی رقابتی حفظ شود.

💡 Horror also has come at the hands of the West’s collusion and Arab governments’ indifference, which is no different from complicity.

وحشت همچنین به دست تبانی غرب و بی‌تفاوتی دولت‌های عربی رخ داده است، که هیچ تفاوتی با همدستی ندارد.

💡 The fan also claims there was collusion between team owners and racial discrimination.

این هوادار همچنین ادعا می‌کند که بین مالکان تیم و تبعیض نژادی تبانی وجود داشته است.

💡 The audit traced price spikes to quiet collusion unfolding during off-the-record meetings at trade shows.

این حسابرسی، جهش قیمت‌ها را به تبانی خاموشی که در جلسات غیررسمی در نمایشگاه‌های تجاری آشکار می‌شد، ردیابی کرد.

کلمات مرتبط