collision

🌐 برخورد

برخورد، تصادم: ۱) به‌هم‌خوردن فیزیکی دو جسم (تصادف خودروها، برخورد ذرات)؛ ۲) به‌طور استعاری، برخورد منافع یا عقاید متضاد.

اسم (noun)

📌 عمل برخورد؛ برخورد شدید؛ تصادف

📌 برخورد؛ درگیری

📌 فیزیک، برخورد ذرات یا اجسامی که در آنها هر یک به دیگری نیرو وارد می‌کند و باعث تبادل انرژی یا تکانه می‌شود.

جمله سازی با collision

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The neighborhood book club paired paperbacks with potlucks, a collision of spices, genres, and personalities that somehow worked.

باشگاه کتاب محله، کتاب‌های جیبی را با مهمانی‌های کوچک جفت می‌کرد، ترکیبی از چاشنی‌ها، ژانرها و شخصیت‌هایی که به نحوی جواب می‌دادند.

💡 A handwritten invitation addressed to “Mdme.” arrived with pressed lavender, a charming collision of fragrance and formality.

یک دعوتنامه دست‌نویس خطاب به «مادام» به همراه عطر اسطوخودوس فشرده، ترکیبی دلربا از عطر و تشریفات، به دستم رسید.

💡 Satellite images tracked orbital debris, and mission planners adjusted launch windows to reduce collision risk during critical deployment maneuvers.

تصاویر ماهواره‌ای، زباله‌های مداری را ردیابی کردند و برنامه‌ریزان ماموریت، پنجره‌های پرتاب را تنظیم کردند تا خطر برخورد در طول مانورهای مهم استقرار کاهش یابد.

💡 Satellite trackers mapped orbital debris and mission planners adjusted launch windows to minimize collision risk during delicate deployment maneuvers.

ردیاب‌های ماهواره‌ای، زباله‌های مداری را نقشه‌برداری کردند و برنامه‌ریزان ماموریت، پنجره‌های پرتاب را تنظیم کردند تا خطر برخورد در طول مانورهای حساس استقرار به حداقل برسد.

💡 Engineers analyzed orbital debris risks carefully, scheduling maneuvers that minimized fuel burn and collision probability.

مهندسان خطرات ناشی از زباله‌های فضایی را با دقت تجزیه و تحلیل کردند و مانورهایی را برنامه‌ریزی کردند که احتمال سوختن سوخت و برخورد را به حداقل برساند.

💡 The sheriff’s collision reconstruction team is investigating the crash, according to the agency.

به گفته این آژانس، تیم بازسازی صحنه تصادف کلانتری در حال بررسی این تصادف است.