colleagues

💡 A JLR spokesperson said: "Today we are informing colleagues, retailers and suppliers that some sections of our manufacturing operations will resume in the coming days."

سخنگوی جگوار لندرور گفت: «امروز به همکاران، خرده‌فروشان و تأمین‌کنندگان اطلاع می‌دهیم که برخی از بخش‌های عملیات تولیدی ما در روزهای آینده از سر گرفته خواهد شد.»

💡 But others are fed up of colleagues complaining about the boss, whether the small number who do so in public, or the much higher number who do so in private.

اما برخی دیگر از شکایت همکارانشان از رئیسشان خسته شده‌اند، چه تعداد کمی که این کار را در ملاء عام انجام می‌دهند و چه تعداد بسیار بیشتری که در خلوت این کار را می‌کنند.

💡 "We have ideas and the drive to make a difference. We just need support to show our potential," she says as she and her colleagues head outside the factory for their lunch break.

او در حالی که به همراه همکارانش برای استراحت ناهار از کارخانه بیرون می‌روند، می‌گوید: «ما ایده‌ها و انگیزه لازم برای ایجاد تغییر را داریم. فقط به حمایت نیاز داریم تا پتانسیل خود را نشان دهیم.»

💡 "We needed the money two weeks ago," he said, claiming he had already seen colleagues resign to seek alternative work.

او با ادعای اینکه پیش از این شاهد استعفای همکارانش برای یافتن کار جایگزین بوده است، گفت: «ما دو هفته پیش به پول نیاز داشتیم.»

💡 One US study found that obese men with a bachelor's degree earn 5% less than their thinner colleagues, while those with a graduate degree earn 14% less.

یک مطالعه در آمریکا نشان داد که مردان چاق دارای مدرک لیسانس ۵ درصد کمتر از همکاران لاغر خود درآمد دارند، در حالی که افراد دارای مدرک کارشناسی ارشد ۱۴ درصد کمتر درآمد دارند.