clued-up

💡 Green was a clued-up music fan with a camera in the right place at exactly the right time.

گرین یک طرفدار موسیقیِ هوشیار بود که دوربینش در زمان و مکان مناسب قرار داشت.

💡 Travelers clued up about local transit avoid scams, delays, and miserable luggage gymnastics.

مسافرانی که از حمل و نقل محلی مطلع باشند، از کلاهبرداری، تأخیر و دردسرهای حمل چمدان جلوگیری می‌کنند.

💡 After the workshop, he felt clued up on consent, boundaries, and the art of declining with kindness.

بعد از کارگاه، او در مورد رضایت، مرزها و هنر کنار کشیدن با مهربانی، اطلاعات بیشتری کسب کرد.

💡 But with fans more clued-up than ever, is getting the forensic science right in novels and television series important?

اما با توجه به اینکه طرفداران بیش از هر زمان دیگری آگاه شده‌اند، آیا پرداختن به علم پزشکی قانونی در رمان‌ها و سریال‌های تلویزیونی مهم است؟

💡 For those who invested and clued-up on Bitcoin and other cryptocurrencies early, the decade was a time like no other.

برای کسانی که در اوایل دهه 1970 در بیت کوین و سایر ارزهای دیجیتال سرمایه‌گذاری کردند و اطلاعات اولیه خود را به دست آوردند، این دهه، زمانی بی‌نظیر بود.

💡 Being clued up on phishing saves budgets and tempers; curiosity paired with skepticism remains undefeated.

آگاهی از فیشینگ باعث صرفه‌جویی در بودجه و کاهش استرس می‌شود؛ کنجکاوی همراه با شک و تردید همچنان پابرجاست.