cling

💡 But in a swirl of penalties and poor discipline from its defense, USC inexplicably found itself clinging to a one-score lead in the fourth quarter.

اما در پی ضربات پنالتی پیاپی و بی‌نظمی خط دفاعی، تیم USC به طرز غیرقابل توضیحی در کوارتر چهارم با اختلاف یک امتیاز از حریف پیش افتاد.

💡 The base of patchouli and musk adds depth for a magnetic, woodsy floral that will cling to your skin like a sumptuous suede jacket.

رایحه پایه نعناع هندی و مشک، به این عطر که رایحه‌ای چوبی و گلی دارد، عمق می‌بخشد و مانند یک ژاکت جیر مجلل به پوست شما می‌چسبد.

💡 Some traditions cling because they comfort; others cling because nobody scheduled a meeting to ask better questions.

بعضی سنت‌ها به این دلیل پابرجا می‌مانند که مایه تسلی خاطر هستند؛ بعضی دیگر به این دلیل پابرجا می‌مانند که هیچ‌کس جلسه‌ای برای پرسیدن سوالات بهتر ترتیب نداده است.

💡 Winter coats shed threads that cling to dark seats.

کت‌های زمستانی نخ‌هایی می‌ریزند که به صندلی‌های تیره می‌چسبند.

💡 Trachyspermous herbs often cling to wool and socks after a hike.

گیاهان تراکیسپرم اغلب پس از پیاده‌روی به پشم و جوراب می‌چسبند.

💡 A lecture on “Black Iris, The” explored abstraction, anatomy, and stubborn misreadings that cling to famous flowers.

یک سخنرانی در مورد «زنبق سیاه»، انتزاع، آناتومی و سوءتفاهم‌های سرسختانه‌ای را که به گل‌های معروف چسبیده‌اند، بررسی کرد.