climatic zone

💡 Farmers in each climatic zone adjusted planting calendars, seed choices, and expectations.

کشاورزان در هر منطقه آب و هوایی، تقویم کاشت، انتخاب بذر و انتظارات خود را تنظیم کردند.

💡 The company breeds seed for all climatic zones, and for outdoor as well as indoor growing.

این شرکت بذر را برای تمام مناطق آب و هوایی و همچنین برای کشت در فضای باز و سرپوشیده پرورش می‌دهد.

💡 The previous record for the entire Antarctic region - which includes the continent, islands and ocean that are in the Antarctic climatic zone - was 19.8C, logged in January 1982.

رکورد قبلی برای کل منطقه قطب جنوب - که شامل قاره، جزایر و اقیانوسی است که در منطقه آب و هوایی قطب جنوب قرار دارند - ۱۹.۸ درجه سانتیگراد بود که در ژانویه ۱۹۸۲ ثبت شد.

💡 The atlas’s climatic zone map became a planning talisman for road trips, wardrobes, and picnic dreams.

نقشه مناطق اقلیمی این اطلس به طلسم برنامه‌ریزی برای سفرهای جاده‌ای، کمد لباس‌ها و رویاهای پیک‌نیک تبدیل شد.

💡 Our trail crossed a climatic zone boundary, oak woodland surrendering abruptly to conifers as fog stepped aside.

مسیر ما از مرز یک منطقه آب و هوایی عبور می‌کرد، جنگل بلوط ناگهان با کنار رفتن مه، تسلیم درختان مخروطی شد.

💡 "It was a bit shameful because Russia is the biggest country in the world and has a huge number of climatic zones and therefore should have a huge range of products," Ivan Berezutskiy said.

ایوان برزوتسکی گفت: «کمی شرم‌آور بود، زیرا روسیه بزرگترین کشور جهان است و مناطق آب و هوایی بسیار زیادی دارد و بنابراین باید طیف وسیعی از محصولات داشته باشد.»