clear-eye

💡 A designer with a clear eye removed two redundant buttons, revealing the path users had wanted all along.

یک طراح با نگاهی تیزبین، دو دکمه‌ی اضافی را حذف کرد و مسیری را که کاربران از همان ابتدا می‌خواستند، آشکار ساخت.

💡 “I watch it because how he sets his runs up, how he develops things in his mind, and I kind of see it from a clear-eye view,” Cook said.

کوک گفت: «من به خاطر اینکه چطور دویدن‌هایش را تنظیم می‌کند، چطور مسائل را در ذهنش پرورش می‌دهد و من همه چیز را از یک زاویه دید باز می‌بینم، آن را تماشا می‌کنم.»

💡 Editors need a clear eye to balance rhythm with accuracy when facts interrupt beautiful sentences.

ویراستاران به چشمان تیزبینی نیاز دارند تا وقتی حقایق، جملات زیبا را قطع می‌کنند، ریتم را با دقت متعادل کنند.

💡 Hiking grants a clear eye for priorities; email urgency dissolves somewhere between switchbacks and birdsong.

پیاده‌روی به شما دیدی باز برای تشخیص اولویت‌ها می‌دهد؛ فوریت ایمیل چیزی بین تغییر مسیر و آواز پرندگان است.