civil day

💡 HOUR, the twenty-fourth part of a civil day, the twelfth part of a natural day or night, a space of time of sixty minutes’ duration.

ساعت، بیست و چهارم روز مدنی، دوازدهمین بخش یک روز یا شب طبیعی، یک بازه زمانی به مدت شصت دقیقه.

💡 In England the period of the civil day may also vary under different statutes.

در انگلستان، مدت زمان روز مدنی نیز ممکن است تحت قوانین مختلف متفاوت باشد.

💡 We may remark that the commencement of the astronomical day commences twelve hours after the civil day.

می‌توان گفت که شروع روز نجومی دوازده ساعت پس از روز مدنی است.

💡 We scheduled maintenance by civil day, then converted logs for a grumpy database.

ما تعمیر و نگهداری را تا روز کارمند برنامه‌ریزی کردیم، سپس لاگ‌ها را برای یک پایگاه داده‌ی بدخلق تبدیل کردیم.

💡 A deduction of the number of the years from the number of the sidereal days gave, as remainder, the number of civil days in the exeligmos.

کسر تعداد سال‌ها از تعداد روزهای نجومی، به عنوان باقیمانده، تعداد روزهای مدنی در تقویم‌های نجومی را به دست می‌داد.

💡 The civil day always commences at the midnight preceding this astronomical day.

روز مدنی همیشه از نیمه شب قبل از این روز نجومی آغاز می‌شود.