circular

🌐 دایره‌ای

دایره‌ای، مدور؛ شکل یا حرکت حلقه‌ای. گردشی، دوری (مثلاً circular route). به‌عنوان اسم: circular letter = «اعلامیه/بخش‌نامه/نامهٔ عمومی» که برای افرادِ زیادی ارسال می‌شود.

صفت (adjective)

📌 به شکل دایره؛ گرد

📌 مربوط به یا مربوط به یک دایره

📌 حرکت کردن یا تشکیل یک دایره یا مدار.

📌 حرکت کردن یا رخ دادن در یک چرخه یا دور.

📌 فلکه؛ غیرمستقیم؛ غیر مستقیم

📌 منطق، مربوط به یا مربوط به استدلالی که در آن نتیجه ظاهراً اثبات شده است، اما در واقع همان نتیجه یا معادل آن به عنوان مقدمه فرض شده است.

📌 مربوط به یک دایره یا مجموعه‌ای از افراد

📌 (از یک نامه، یادداشت و غیره) که به تعدادی از افراد خطاب شده یا برای انتشار عمومی در نظر گرفته شده است.

اسم (noun)

📌 همچنین یک نامه، آگهی، اطلاعیه یا بیانیه را برای توزیع در بین عموم مردم منتشر کنید.

جمله سازی با circular

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “Time is circular; Anderson’s craft and insight are eternal.”

«زمان دایره‌ای است؛ هنر و بینش اندرسون ابدی است.»

💡 promptly tosses out those advertising circulars that come in the newspaper

فوراً آن دسته از آگهی‌های تبلیغاتی که در روزنامه چاپ می‌شوند را دور می‌ریزد

💡 a rather circular discussion of the problem that never addresses it directly

بحثی نسبتاً دایره‌ای درباره مشکل که هرگز مستقیماً به آن نمی‌پردازد

💡 A sun sight yields a circular line of position; on small scales, navigators treat it as nearly straight.

یک نقطه دید خورشیدی، یک خط موقعیت دایره‌ای شکل را نشان می‌دهد؛ در مقیاس‌های کوچک، دریانوردان آن را تقریباً مستقیم در نظر می‌گیرند.

💡 In meetings, “Asat” meant different things to different teams; clarifying definitions saved hours of circular debate.

در جلسات، «آسات» برای تیم‌های مختلف معانی متفاوتی داشت؛ شفاف‌سازی تعاریف، از ساعت‌ها بحث و جدل‌های بی‌نتیجه جلوگیری کرد.

💡 If the debate turns circular, bag it, sleep, and revisit tomorrow with kinder brains.

اگر بحث به یک دور باطل کشیده شد، آن را کنار بگذارید، بخوابید و فردا با ذهنی آرام‌تر دوباره به بحث ادامه دهید.