cider

💡 He heard the bottle clink inside his pack, a small promise of sparkling cider waiting at the overlook after a long, dusty climb.

صدای جرینگ جرینگ بطری را از داخل کوله پشتی‌اش شنید، نوید کمی شراب سیب گازدار که پس از یک صعود طولانی و غبارآلود، از بالای تپه منتظرش بود.

💡 Jersey black butter—apples, cider, and spices—spread thickly on toast can make arguments pause.

کره سیاه جرسی - سیب، آب سیب و ادویه‌ها - که به طور ضخیم روی نان تست مالیده شده باشد، می‌تواند باعث مکث در بحث‌ها شود.

💡 She’s not a heavy drinker, but she respects rituals—a toast at weddings, cider at harvest, water at dawn.

او زیاد اهل مشروب نیست، اما به آداب و رسوم احترام می‌گذارد - نوشیدن شراب در عروسی‌ها، شراب سیب در برداشت محصول، و آب در سپیده دم.

💡 A panel on craft cider highlighted biodiversity, yeast choices, and how weather writes itself into every harvest.

یک میزگرد در مورد شراب سیب خانگی، تنوع زیستی، انتخاب مخمر و اینکه چگونه آب و هوا در هر برداشت محصول تأثیر می‌گذارد را برجسته کرد.

💡 We siphoned cider into a demijohn, listening to gentle burbles that promised winter evenings filled with friends, blankets, and cheerful glasses.

ما شراب سیب را در یک دمیجان (شراب سیب) سر کشیدیم و به صدای قل قل ملایمی گوش دادیم که نوید شب‌های زمستانی پر از دوستان، پتوها و لیوان‌های شاد را می‌داد.

💡 The bistro’s Sunday special—grand chop with cider jus—turned a chilly evening into something cozy, celebratory, and gloriously nap-inducing.

غذای ویژه یکشنبه‌ی بیسترو - گرند چاپ با آب سیب - یک عصر سرد را به چیزی دنج، جشن‌گونه و فوق‌العاده خواب‌آور تبدیل کرد.