chughole

💡 After rain, each chughole reappeared like a mischievous ghost; the county finally funded gravel, and complaints evaporated cheerfully.

بعد از باران، هر چاله مثل یک روح موذی دوباره ظاهر می‌شد؛ بالاخره بخش بودجه‌ی شن‌ریزی را تأمین کرد و شکایات با خوشحالی ناپدید شدند.

💡 The dirt road’s infamous chughole swallowed another shock, convincing us to slow down and enjoy the scenery deliberately.

چاله بدنام جاده خاکی، شوک دیگری را در خود فرو برد و ما را متقاعد کرد که سرعت خود را کم کنیم و عمداً از مناظر لذت ببریم.

💡 Cyclists warned newcomers about a hidden chughole at mile ten, where laughter often turned to colorful vocabulary.

دوچرخه‌سواران به تازه‌واردها در مورد یک گودال مخفی در مایل دهم هشدار می‌دادند، جایی که خنده اغلب به کلمات رنگارنگ تبدیل می‌شد.