chrome red

💡 Venice turpentine, 12 drachms; chrome red, 12 drachms.

سقز ونیزی، ۱۲ درم؛ قرمز کرومی، ۱۲ درم.

💡 Vintage ads printed in chrome red still pop, proof that bold ink and good paper outlast forgettable slogans and faddish typefaces by comfortable decades.

تبلیغات قدیمی چاپ شده با رنگ قرمز کروم هنوز هم مورد توجه هستند، و این نشان می‌دهد که جوهر پررنگ و کاغذ خوب، دهه‌ها دوام بیشتری نسبت به شعارهای فراموش‌شدنی و فونت‌های زودگذر دارند.

💡 The restorer identified chrome red on the toy’s fenders, cautioning that early pigments sometimes hide lead and require gloves, ventilation, and patient, gentle cleaning techniques.

این مرمت‌گر، رنگ قرمز کرومی را روی گلگیرهای اسباب‌بازی تشخیص داد و هشدار داد که رنگدانه‌های اولیه گاهی اوقات سرب را پنهان می‌کنند و نیاز به دستکش، تهویه و تکنیک‌های تمیز کردن ملایم و با حوصله دارند.

💡 When digested for some time with a caustic alkali it is converted into a basic salt, PbCrO4�PbO, a pigment known as “chrome red.”

وقتی برای مدتی با یک قلیای سوزاننده هضم شود، به یک نمک بازی PbCrO4�PbO تبدیل می‌شود، رنگدانه‌ای که به عنوان «قرمز کرومی» شناخته می‌شود.

💡 We chose chrome red for the accent wall, letting one saturated plane energize a small studio without bullying the furniture into anxious, unnecessary competition.

ما برای دیوار تاکیدی، قرمز کرومی را انتخاب کردیم و اجازه دادیم یک سطح اشباع‌شده، بدون اینکه مبلمان را به رقابت اضطراب‌آور و غیرضروری بکشاند، به یک استودیوی کوچک انرژی ببخشد.

💡 The mineral consisted of lead oxide and lead chromate, and the colour it produced became known to artists as "chrome red".

این کانی شامل اکسید سرب و کرومات سرب بود و رنگی که تولید می‌کرد، برای هنرمندان به عنوان «قرمز کرومی» شناخته شد.