chloramphenicol

💡 The lizards also were resistant to antibiotics commonly used in Southeast Asia, such as chloramphenicol, aminopenicillins and tetracyclines.

این مارمولک‌ها همچنین در برابر آنتی‌بیوتیک‌های رایج در جنوب شرقی آسیا، مانند کلرامفنیکل، آمینوپنی‌سیلین‌ها و تتراسایکلین‌ها، مقاوم بودند.

💡 Pharmacology lectures use chloramphenicol to illustrate benefit-risk analysis and global access challenges.

سخنرانی‌های فارماکولوژی از کلرامفنیکل برای نشان دادن تحلیل سود-خطر و چالش‌های دسترسی جهانی استفاده می‌کنند.

💡 Travel clinics discuss chloramphenicol history while recommending first-line alternatives aligned with current guidelines.

کلینیک‌های مسافرتی سابقه مصرف کلرامفنیکل را مورد بحث قرار می‌دهند و در عین حال جایگزین‌های خط اول مطابق با دستورالعمل‌های فعلی را توصیه می‌کنند.

💡 Because chloramphenicol carries serious risks, physicians reserve it for specific infections, with clear counseling and vigilant follow-up.

از آنجا که کلرامفنیکل خطرات جدی دارد، پزشکان آن را برای عفونت‌های خاص، با مشاوره دقیق و پیگیری دقیق، کنار می‌گذارند.

💡 The antibiotics facing export limits are tinidazole, metronidazole, chloramphenicol, erythromycin salts, neomycin, clindamycin salts and ornidazole.

آنتی‌بیوتیک‌هایی که با محدودیت‌های صادراتی مواجه هستند عبارتند از تینیدازول، مترونیدازول، کلرامفنیکل، نمک‌های اریترومایسین، نئومایسین، نمک‌های کلیندامایسین و اورنیدازول.

💡 At first, the detection of transshipped honey relied on a simple test for an unapproved antibiotic, chloramphenicol, discovered in Chinese honey.

در ابتدا، تشخیص عسل‌های انتقال‌یافته به یک آزمایش ساده برای تشخیص یک آنتی‌بیوتیک غیرمجاز، کلرامفنیکل، که در عسل چینی کشف شده بود، متکی بود.