chinfest

🌐 جشنواره چانه

گپ‌وگفت مفصل؛ جلسه‌ای طولانی از حرف زدن، گپ‌آلود و رفیقانه (از chin = چانه؛ یعنی چانه‌زدن زیاد).

اسم (noun)

📌 گب‌فست؛ جلسه‌ی گاوبازی؛ جلسه‌ی رپ

جمله سازی با chinfest

💡 What was billed as a quick update became a chinfest, complete with pastries, tangents, and unexpectedly useful introductions.

چیزی که قرار بود یک به‌روزرسانی سریع باشد، تبدیل به یک مهمانی شام شد، پر از شیرینی، حاشیه و معرفی‌های غیرمنتظره و مفید.

💡 A Friday chinfest at the café dissolved stress better than inbox triage, at least temporarily.

یک مهمانی عصر جمعه در کافه، استرس را بهتر از بررسی ایمیل‌ها در صندوق ورودی ایمیل، حداقل به طور موقت، از بین می‌برد.

💡 After the opening, artists hosted a sidewalk chinfest, trading tips about invoices, ladders, and wall anchors.

پس از افتتاحیه، هنرمندان یک جشنواره چانه‌زنی در پیاده‌رو برگزار کردند و در آن نکاتی در مورد فاکتورها، نردبان‌ها و لنگرهای دیواری رد و بدل کردند.

💡 This is too fine a day to be spending it in a chinfest, and besides we can have plenty of that as we go along.”

این روز برای گذراندن در یک جشن چانه خیلی خوب است، و گذشته از این، می‌توانیم در ادامه کلی از آن داشته باشیم.