chin music

💡 That might result in some chin music, but Baez likely won't tone it down anytime soon.

این ممکن است منجر به کمی لحن تند شود، اما بائز احتمالاً به این زودی‌ها آن را ملایم‌تر نخواهد کرد.

💡 The pitcher brushed him back with chin music, a high inside fastball that wrote boundaries more effectively than lectures.

پرتاب‌کننده با آهنگی دلنشین، توپ سریع و بلندی که مرزها را مؤثرتر از سخنرانی‌ها مشخص می‌کرد، او را به عقب راند.

💡 Veterans warned rookies that chin music in meetings—sarcastic asides—wins laughs but loses trust quickly.

پیشکسوتان به تازه‌کارها هشدار دادند که استفاده از موسیقی با چانه در جلسات - به جز کنایه‌های رکیک - باعث خنده می‌شود اما به سرعت اعتماد را از بین می‌برد.

💡 after listening to chin music all afternoon, I was ready for the sounds of silence

بعد از گوش دادن به موسیقی چانه در تمام بعد از ظهر، آماده‌ی شنیدن صداهای سکوت بودم

💡 And many of our plants leaned into that chin music to less than stellar results.

و بسیاری از گیاهان ما به آن موسیقی چانه‌ای تکیه کردند و به نتایج نه چندان درخشانی رسیدند.

💡 He laughed about Bob Gibson, the legendary intimidator, telling him about the importance of chin music.

او به باب گیبسون، ارعاب‌گر افسانه‌ای، که اهمیت موسیقی چانه را برایش تعریف می‌کرد، خندید.