Chilean firebush

🌐 بوته آتش شیلیایی

آتش‌بوتهٔ شیلیایی؛ گیاه زینتی Embothrium coccineum با گل‌های لوله‌ای قرمز روشن که روی بوته شعله‌وار به نظر می‌رسند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام دیگر امبوتریم

جمله سازی با Chilean firebush

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A botanical garden interpreted Chilean firebush ecology, linking pollinators, soils, and indigenous knowledge.

یک باغ گیاه‌شناسی، بوم‌شناسی بوته‌های آتش شیلی را تفسیر کرد و گرده‌افشان‌ها، خاک‌ها و دانش بومی را به هم پیوند داد.

💡 Gardeners choose Chilean firebush for coastal gardens, grateful for resilience where salt spray challenges lesser plants.

باغبانان، بوته‌های آتشین شیلی را برای باغ‌های ساحلی انتخاب می‌کنند، چرا که از مقاومت آنها در برابر نمک‌پاشی که گیاهان کمتر رشد یافته را به چالش می‌کشد، سپاسگزارند.

💡 The Chilean firebush lit the hillside with orange blooms, feeding hummingbirds while tolerating wind that humbled fussier shrubs.

بوته‌های آتش شیلی دامنه تپه را با شکوفه‌های نارنجی روشن کرده بودند و در عین حال که به مرغ‌های مگس‌خوار غذا می‌دادند، بادی را که بوته‌های ریزتر را در خود فرو می‌برد، تحمل می‌کردند.