Chicago Fire

🌐 آتش‌سوزی شیکاگو

۱) آتش‌سوزی بزرگ شیکاگو در سال ۱۸۷۱ که بخش بزرگی از شهر را سوزاند. ۲) نام تیم حرفه‌ای فوتبال (ساکر) شیکاگو در لیگ MLS.

اسم (noun)

📌 آتش‌سوزی سه روزه در شیکاگو، ایلینوی، در سال ۱۸۷۱ که بخش عمده‌ای از شهر را ویران کرد و جان چند صد نفر را گرفت.

جمله سازی با Chicago Fire

💡 The museum’s exhibit on the Chicago Fire juxtaposed heroism and loss, showing how catastrophe spurred modern building codes and a reborn architectural imagination.

نمایشگاه موزه در مورد آتش‌سوزی شیکاگو، قهرمانی و فقدان را در کنار هم قرار داد و نشان داد که چگونه این فاجعه، قوانین ساختمانی مدرن و تخیل معماریِ دوباره متولد شده را برانگیخت.

💡 She wrote a thesis arguing that narratives about the Chicago Fire often overlook immigrant resilience, mutual aid networks, and women’s leadership during rebuilding.

او پایان‌نامه‌ای نوشت و در آن استدلال کرد که روایت‌های مربوط به آتش‌سوزی شیکاگو اغلب تاب‌آوری مهاجران، شبکه‌های کمک متقابل و رهبری زنان در طول بازسازی را نادیده می‌گیرند.

💡 He rejected an offer from Major League Soccer club Chicago Fire to stay in European football, and the move means he will play in the Champions League next season.

او پیشنهاد باشگاه شیکاگو فایر از لیگ برتر فوتبال آمریکا را برای ماندن در فوتبال اروپا رد کرد و این انتقال به این معنی است که او فصل آینده در لیگ قهرمانان اروپا بازی خواهد کرد.

💡 Walking the river, we discussed how the Chicago Fire transformed urban planning, inspiring parks, boulevards, and a civic vision emphasizing light, safety, and renewal.

در حالی که در امتداد رودخانه قدم می‌زدیم، درباره چگونگی تغییر برنامه‌ریزی شهری توسط آتش‌سوزی شیکاگو، الهام بخشیدن به پارک‌ها، بلوارها و چشم‌اندازی مدنی با تأکید بر نور، ایمنی و نوسازی بحث کردیم.

💡 Napoli and Chicago Fire are leading the race to sign 33-year-old Belgium midfielder Kevin de Bruyne, who will leave Manchester City as a free agent this summer.

ناپولی و شیکاگو فایر در رقابت برای جذب کوین دی بروینه، هافبک ۳۳ ساله بلژیکی که تابستان امسال به عنوان بازیکن آزاد منچسترسیتی را ترک خواهد کرد، پیشتاز هستند.

💡 In a 25-minute, wide-ranging interview at Chicago Fire's training ground, Amorim covered a range of topics, including:

آموریم در مصاحبه‌ای ۲۵ دقیقه‌ای و جامع در زمین تمرین شیکاگو فایر، به موضوعات مختلفی از جمله موارد زیر پرداخت:

جزئیات یعنی چه؟
جزئیات یعنی چه؟
طی کشیدن یعنی چه؟
طی کشیدن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز