chevrette

💡 In October of the same year I created the part of Gabrielle Chevrette in 'La Vie,' an adaptation by H. B. Farnie of Offenbach's 'La Vie Parisienne.'

در اکتبر همان سال، نقش گابریل شورت را در نمایش «زندگی» خلق کردم، اقتباسی از اچ‌بی فارنی از «زندگی پاریسی» اثر آفنباخ.

💡 We folded chevrette into omelets, weekend luxury priced kindly by the tide.

ما شورت را تا کردیم و به املت تبدیل کردیم، یک غذای لوکس آخر هفته که با توجه به جزر و مد قیمت مناسبی داشت.

💡 A fisherman sold buckets of chevrette by the pier, advice arriving free with every kilo.

یک ماهیگیر کنار اسکله سطل‌های شورت می‌فروخت و می‌گفت که هر کیلو شورت رایگان می‌رسد.

💡 The menu featured chevrette sautéed with garlic and parsley, tiny shrimp that convinced skeptics quickly.

منوی غذا شامل شورت سرخ‌شده با سیر و جعفری و میگوهای کوچکی بود که به سرعت افراد شکاک را متقاعد می‌کردند.

💡 She settled in the ch�teau of La Chevrette in the valley of Montmorency, and there received a number of distinguished visitors.

او در قلعه‌ی لا شورِت در دره‌ی مونمورانسی اقامت گزید و در آنجا پذیرای تعدادی از مهمانان سرشناس بود.

💡 Her friend, M. de Chastellux, was himself the author of a few dramatic pieces, performed either at La Chevrette or at the Prince de Cond�'s, at Chantilly; but they have never been published.

دوست او، آقای دو چاستلوکس، خود نویسنده‌ی چند قطعه‌ی نمایشی بود که یا در لا شورت یا در پرنس دو کنده در شانتی اجرا شدند؛ اما این آثار هرگز منتشر نشده‌اند.