chartered surveyor

💡 Flood maps require a chartered surveyor, not a hopeful shrug and boots.

نقشه‌های سیل به یک نقشه‌بردار خبره نیاز دارند، نه یک آدم بی‌خیال و بی‌خیالِ امیدوار.

💡 Chris Sutton, a chartered surveyor, said a lack of coordinated action meant cities such as Newport - which in 2021 was found to have more empty shops than any other city in the UK - had floundered.

کریس ساتون، یک نقشه‌بردار رسمی، گفت فقدان اقدامات هماهنگ به این معنی است که شهرهایی مانند نیوپورت - که در سال ۲۰۲۱ مشخص شد مغازه‌های خالی بیشتری نسبت به هر شهر دیگری در بریتانیا دارد - با مشکل مواجه شده‌اند.

💡 Buyers relied on a chartered surveyor report to price repairs realistically.

خریداران برای قیمت‌گذاری واقع‌بینانه تعمیرات، به گزارش یک نقشه‌بردار رسمی متکی بودند.

💡 A chartered surveyor measured boundary lines precisely, preventing future fence feuds from ruining barbecues.

یک نقشه بردار خبره خطوط مرزی را با دقت اندازه گیری کرد و از خراب شدن کباب پزها در اثر نزاع های آینده بر سر حصارها جلوگیری کرد.

💡 Which brings it back to the chartered surveyor who observed, "We live on a small, highly populated, property-owning, democratic island".

که ما را به آن نقشه بردار رسمی بازمی‌گرداند که مشاهده کرد: «ما در یک جزیره کوچک، پرجمعیت، صاحب ملک و دموکراتیک زندگی می‌کنیم».

💡 "The processes that we've got are so archaic and too costly and too complicated. There's surely got to be a quicker way of doing it," says the chartered surveyor.

این نقشه‌بردار رسمی می‌گوید: «فرآیندهایی که ما داریم بسیار قدیمی، پرهزینه و پیچیده هستند. مطمئناً باید راه سریع‌تری برای انجام آن وجود داشته باشد.»