Charlot

💡 Over the years, circle skirts by Ms. Charlot and her many imitators came adorned with a range of figurative appliqués, often comprising small visual narratives.

در طول سال‌ها، دامن‌های دایره‌ای خانم شارلو و بسیاری از مقلدان او با طیف وسیعی از تکه‌دوزی‌های فیگوراتیو، که اغلب شامل روایت‌های بصری کوچک بودند، آراسته شدند.

💡 Silent-era fans still adore Charlot, the archetypal tramp whose kindness turns calamity into shared laughter.

طرفداران دوران صامت هنوز هم شارلوت، ولگرد نمونه‌ای که مهربانی‌اش فاجعه را به خنده‌ای مشترک تبدیل می‌کند، را می‌پرستند.

💡 Children recognize Charlot immediately; empathy translates without subtitles, crossing decades like a trusted bridge.

بچه‌ها فوراً شارلو را تشخیص می‌دهند؛ همدلی بدون زیرنویس ترجمه می‌شود و مانند پلی مطمئن از میان دهه‌ها می‌گذرد.

💡 Ms. Charlot, a New York native who died at her home in Tepoztlán, Mexico, on Sunday at 101, had been a Hollywood singer before her marriage in the mid-1940s to a viscount, or British nobleman.

خانم شارلوت، اهل نیویورک که روز یکشنبه در سن ۱۰۱ سالگی در خانه‌اش در تپوزتلان، مکزیک درگذشت، پیش از ازدواجش در اواسط دهه ۱۹۴۰ با یک ویسکونت یا اشراف‌زاده بریتانیایی، خواننده هالیوودی بود.

💡 "That is what my family and I have been waiting for," Ms Charlot told the BBC.

خانم شارلوت به بی‌بی‌سی گفت: «این همان چیزی بود که من و خانواده‌ام منتظرش بودیم.»

💡 Isabelle Charlot was born in Mauritius to Chagossian parents, and has lived in the UK - where she is the chairperson of the Chagos Islanders Movement - for 19 years.

ایزابل شارلو در موریس از والدینی چاگوسی متولد شد و ۱۹ سال است که در بریتانیا زندگی می‌کند - جایی که او رئیس جنبش ساکنان جزایر چاگوس است.