charge-off

💡 At Synchrony Bank, the largest issuer of retail co-brand credit cards, the charge-off rate jumped from 3.5% to 5.6% in a year.

در بانک سینکرونی، بزرگترین صادرکننده کارت‌های اعتباری مشترک خرده‌فروشی، نرخ کسر از کارت در عرض یک سال از ۳.۵ درصد به ۵.۶ درصد افزایش یافت.

💡 AmEx’s net charge-off rate last quarter was 2%, up from 1.2% a year earlier.

نرخ خالص تخفیف امریکن اکسپرس در سه ماهه گذشته ۲ درصد بود که نسبت به ۱.۲ درصد سال گذشته افزایش یافته است.

💡 Meanwhile, the charge-off rates and 30-day delinquency rates have climbed.

در همین حال، نرخ‌های بازپرداخت بدهی و نرخ‌های تأخیر ۳۰ روزه افزایش یافته است.

💡 The net charge-off rate for loans no longer expected to be repaid fell to 0.19%, the lowest level on record.

نرخ بهره خالص برای وام‌هایی که دیگر انتظار بازپرداخت آنها نمی‌رود، به ۰.۱۹ درصد کاهش یافت که پایین‌ترین سطح ثبت شده است.

💡 The accountant recommended we charge off obsolete stock, clearing shelves and minds simultaneously.

حسابدار پیشنهاد داد که موجودی منسوخ‌شده را به حسابشان بریزیم و همزمان قفسه‌ها و ذهن‌ها را خالی کنیم.