characterize

💡 Historians characterize the period by restless borders and busier merchants, where treaties competed with markets for influence.

مورخان این دوره را با مرزهای ناآرام و بازرگانان پرمشغله‌تر توصیف می‌کنند، جایی که معاهدات برای نفوذ با بازارها رقابت می‌کردند.

💡 Engineers specified a tensile test to characterize ductility at elevated temperatures.

مهندسان یک آزمایش کشش برای مشخص کردن شکل‌پذیری در دماهای بالا تعیین کردند.

💡 We characterize the dataset’s noise before modeling, since wishful thinking becomes expensive the moment forecasts meet invoices.

ما قبل از مدل‌سازی، نویز مجموعه داده‌ها را مشخص می‌کنیم، زیرا به محض اینکه پیش‌بینی‌ها با فاکتورها مطابقت پیدا کنند، خیال‌پردازی پرهزینه می‌شود.

💡 Galvanomagnetic effects like Hall voltage help characterize carrier densities, turning abstract band diagrams into measurable properties.

اثرات گالوانومغناطیسی مانند ولتاژ هال به توصیف چگالی حامل‌ها کمک می‌کنند و نمودارهای نواری انتزاعی را به خواص قابل اندازه‌گیری تبدیل می‌کنند.

💡 Reviewers characterize the app’s interface as humane, prioritizing verbs users want over menus engineers secretly adore.

منتقدان رابط کاربری این برنامه را انسانی توصیف می‌کنند و افعال مورد نظر کاربران را بر منوهایی که مهندسان مخفیانه دوست دارند، اولویت می‌دهند.

💡 Given the reactionary extremism that characterizes power in today’s world, it is also timely.

با توجه به افراط‌گرایی ارتجاعی که از ویژگی‌های قدرت در دنیای امروز است، این [سخنان] به موقع نیز هست.