central bank
🌐 بانک مرکزی
اسم (noun)
📌 بانکی، مانند بانک فدرال رزرو، که ذخایر بانکی پایه را در اختیار دارد، پول منتشر میکند و به عنوان آخرین وامدهنده و کنترلکننده اعتبار عمل میکند.
جمله سازی با central bank
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 A credible central bank anchors expectations, making inflation behave more like weather forecasts than rumor mills.
یک بانک مرکزی معتبر، انتظارات را تثبیت میکند و باعث میشود تورم بیشتر شبیه پیشبینیهای هواشناسی رفتار کند تا شایعهپراکنی.
💡 With a fixed rate mortgage, their payment stayed steady while neighbors rode adjustable surprises through each central bank announcement.
با وام مسکن با نرخ ثابت، اقساط آنها ثابت ماند در حالی که همسایهها با هر اعلامیه بانک مرکزی غافلگیریهای قابل تنظیمی را تجربه میکردند.
💡 At the same time, mortgage rates started to inch down last month, as financial markets priced in expectations for an interest rate cut from the US central bank.
در همین حال، نرخ وام مسکن ماه گذشته شروع به کاهش کرد، زیرا بازارهای مالی بر اساس انتظارات برای کاهش نرخ بهره از سوی بانک مرکزی ایالات متحده قیمتگذاری کردند.
💡 Communication from a central bank matters; markets hear verbs, adverbs, and the fidgeting silence between sentences.
ارتباط از سوی بانک مرکزی اهمیت دارد؛ بازارها افعال، قیدها و سکوت بیقرار بین جملات را میشنوند.
💡 Farage also said he had pressed Bailey to change its approach to cryptocurrencies, having previously criticised the central bank over its stance on digital money.
فاراژ همچنین گفت که بیلی را تحت فشار قرار داده تا رویکرد خود را نسبت به ارزهای دیجیتال تغییر دهد، چرا که پیش از این از بانک مرکزی به دلیل موضعش در قبال پول دیجیتال انتقاد کرده بود.
💡 The central bank raised rates cautiously, trading short-term applause for longer-term stability and fewer sleepless nights.
بانک مرکزی با احتیاط نرخ بهره را افزایش داد و تشویقهای کوتاهمدت را با ثبات بلندمدت و کاهش شبهای بیخوابی معاوضه کرد.