Cenis

💡 The leg starts in the mountains, then offers the somewhat terrifying relief of a plummet down Mont Cenis before barrelling to its destination.

مسیر از کوهستان شروع می‌شود، سپس با سقوطی سهمگین به پایین کوه سنیس و سپس رسیدن به مقصد، آرامشی تا حدودی ترسناک را تجربه خواهید کرد.

💡 Snow closed Cenis overnight, so the freight rerouted through tunnels while drivers argued amiably about soup.

برف، سنیس را یک شبه بست، بنابراین بار از طریق تونل‌ها تغییر مسیر داد، در حالی که رانندگان با مهربانی در مورد سوپ بحث می‌کردند.

💡 The stage began in the hills with one major climb up Col du Mont Cenis before flattening out for the long run to Ivrea, an ascent of the relatively minor Andrate, and the return to town.

این مرحله از تپه‌ها با یک صعود بزرگ به سمت گردنه دو مونت سنی آغاز شد و سپس با مسیری مسطح به سمت ایوریا، صعود به قله نسبتاً کوچک آندراته و بازگشت به شهر ادامه یافت.

💡 Traders once crossed Cenis with salt and stories, knitting valleys into economies long before highways.

بازرگانان زمانی با نمک و داستان از سینیس عبور می‌کردند و مدت‌ها قبل از بزرگراه‌ها، دره‌ها را به اقتصاد تبدیل می‌کردند.

💡 Another climb of the Mont Cenis won't be appreciated by the riders; it should see a long-range attack for the stage win go clear, with the field regrouping behind for the flat run-out towards Turin.

صعود دیگری از مونت سنی مورد استقبال دوچرخه‌سواران قرار نخواهد گرفت؛ این صعود باید با حمله از راه دور برای پیروزی در مرحله‌ای همراه باشد، و در این صورت، تیم برای دورخیز به سمت تورین، دوباره سازماندهی خواهد شد.

💡 Views from Cenis reward patient climbs: switchbacks, stone chapels, and a horizon stitched with improbable glaciers.

مناظر سِنیس، صعودهای صبورانه را پاداش می‌دهد: پیچ و خم‌ها، کلیساهای سنگی و افقی که با یخچال‌های طبیعی باورنکردنی پوشیده شده است.