Cellinis halo

🌐 هاله چلینی

هالهٔ چِلینی؛ پدیدهٔ نوریِ حلقهٔ روشنِ اطراف سایهٔ سر ناظر روی چمن/شبنم (همان heiligenschein) که چنان می‌نماید گویی هاله‌ای دور سر شکل گرفته است.

اسم (noun)

📌 هایلیگن‌شاین

جمله سازی با Cellinis halo

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In lectures, Cellini's halo becomes a shorthand for controlled brilliance, where contrast breathes rather than shouts.

در سخنرانی‌ها، هاله چلینی به نمادی از درخشندگی کنترل‌شده تبدیل می‌شود، جایی که کنتراست به جای فریاد زدن، نفس می‌کشد.

💡 Photographers sometimes mimic Cellini's halo, placing highlights to rim forms subtly without sliding into kitsch or glare.

عکاسان گاهی اوقات از هاله چلینی تقلید می‌کنند و هایلایت‌ها را به طور نامحسوس و بدون اینکه به سمت جلوه‌های زننده یا خیره‌کننده بروند، در حاشیه فرم‌ها قرار می‌دهند.