CD-ROM

🌐 سی‌دی رام

Compact Disc Read-Only Memory؛ «سی‌دی حافظه فقط‌خواندنی»؛ دیسکی که داده روی آن از قبل پرس شده و کاربر نمی‌تواند آن را تغییر دهد، فقط می‌تواند بخواند (برای نرم‌افزار، بازی و… استفاده می‌شد).

اسم (noun)

📌 دیسک فشرده‌ای که می‌توان حجم زیادی از داده‌های دیجیتالی شده‌ی فقط خواندنی را روی آن ذخیره کرد.

جمله سازی با CD-ROM

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 As computers became popular in the 1980s, Mr. Englander created an interactive CD-ROM guide to Mozart’s opera “The Magic Flute.”

با رواج کامپیوترها در دهه ۱۹۸۰، آقای انگلندر یک راهنمای سی‌دی-رام تعاملی برای اپرای «فلوت جادویی» موتسارت ایجاد کرد.

💡 The encyclopedia on CD ROM required a caddy, a squealing drive, and saintly patience.

دایره‌المعارف روی سی‌دی رام به یک جعبه ابزار، یک درایو پرقدرت و صبر و شکیبایی مقدس‌گونه نیاز داشت.

💡 Court documents show that the coast guard captain gave the authorities a CD-ROM containing video recordings, but the source of the recordings is unclear, and they have not been made public.

اسناد دادگاه نشان می‌دهد که کاپیتان گارد ساحلی یک سی‌دی رام حاوی ویدیوهای ضبط‌شده به مقامات داده است، اما منبع این ویدیوها مشخص نیست و تاکنون منتشر نشده‌اند.

💡 We unearthed a CD ROM of fonts, then built a retro poster just because we could.

ما یک سی‌دی رام پر از فونت‌ها را از زیر خاک بیرون آوردیم، بعد فقط به خاطر اینکه می‌توانستیم یک پوستر قدیمی درست کردیم.

💡 She means the CD-ROM drive and hard disk drive, two features she has never known a computer to have in her lifetime.

منظورش درایو سی‌دی‌رام و هارد دیسک است، دو قابلیتی که در تمام عمرش ندیده کامپیوتری داشته باشد.

💡 That vintage game only runs from CD ROM, teaching teenagers about mount commands and nostalgia.

آن بازی قدیمی فقط از روی سی‌دی رام اجرا می‌شود و به نوجوانان در مورد دستورات سوار شدن و نوستالژی آموزش می‌دهد.