cattle tick

💡 Extension agents explained cattle tick control, advocating integrated methods rather than panicked overuse of chemicals.

مروجان کشاورزی، کنترل کنه گاو را توضیح دادند و روش‌های یکپارچه را به جای استفاده بیش از حد و سراسیمه از مواد شیمیایی توصیه کردند.

💡 By 1938, the government had established a quarantine zone that extended 580 miles by 10 miles along the U.S.-Mexico border in South Texas Brush Country, a region favored by the cattle tick.

تا سال ۱۹۳۸، دولت یک منطقه قرنطینه ایجاد کرده بود که در امتداد مرز ایالات متحده و مکزیک در منطقه‌ی «بروس کانتی» جنوب تگزاس، منطقه‌ای که مورد علاقه‌ی کنه‌ی گاو است، به طول ۵۸۰ مایل و ۱۰ مایل امتداد داشت.

💡 The common Cattle tick Boophilus bovis Riley, is represented at Fig. 134.

کنه گاوی معمولی Boophilus bovis Riley در شکل 134 نشان داده شده است.

💡 As a young BAI inspector in the early 1900s, John Mohler set out to rid the U.S. of cattle tick fever.

جان مولر، به عنوان یک بازرس جوان BAI در اوایل دهه 1900، تصمیم گرفت ایالات متحده را از شر تب کنه گاوی خلاص کند.

💡 A cattle tick outbreak triggered quarantine, trucks paused at checkpoints while treatments broke parasite cycles.

شیوع کنه در گاو باعث قرنطینه شد، کامیون‌ها در ایست‌های بازرسی متوقف شدند تا درمان‌ها چرخه انگل را بشکنند.

💡 We combed heifers for cattle tick, learning to spot tiny legs against hides the color of afternoon dust.

ما تلیسه‌ها را برای یافتن کنه گاو شانه می‌کردیم و یاد می‌گرفتیم که پاهای کوچک را در پس زمینه‌ی رنگ غبار بعدازظهر تشخیص دهیم.