catskinner

💡 A good catskinner knows maintenance is choreography: grease, tension, and listening carefully to rattles that whisper.

یک متخصص پوست گربه خوب می‌داند که نگهداری از گربه یعنی طراحی رقص: چربی، تنش و گوش دادن دقیق به صدای جغجغه‌هایی که زمزمه می‌کنند.

💡 The resort reports an 84-inch base measured at the Catskinner Weather Station situated at 5,085 feet mid-mountain on Blackcomb Mountain.

این اقامتگاه گزارش می‌دهد که ارتفاع پایه آن ۸۴ اینچ است که در ایستگاه هواشناسی کتسکینر واقع در ارتفاع ۵۰۸۵ فوتی در میانه کوه بلک‌کامب اندازه‌گیری شده است.

💡 The seasoned catskinner coaxed an old dozer across mud like a ballerina in steel boots.

پوست‌کن باتجربه، بلدوزر قدیمی‌اش را مثل بالرینی با چکمه‌های فولادی روی گل و لای کشید.

💡 Apprentices watched the catskinner read soil, saving fuel and tempers with elegant passes.

کارآموزان تماشا می‌کردند که پوست‌کن گربه خاک را می‌خواند، در مصرف سوخت صرفه‌جویی می‌کرد و با حرکات ظریف، خونسردی خود را حفظ می‌کرد.